Este policy brief presenta una metodología integrada para la construcción y generación de propuestas territoriales en el marco de las BiodiverCiudades, orientada a fortalecer la planificación urbana sostenible en América Latina y el Caribe mediante la incorporación de la biodiversidad como eje del desarrollo. El documento parte de problemáticas como la expansión urbana desordenada, la fragmentación de ecosistemas y las desigualdades socioeconómicas, proponiendo un enfoque basado en mosaicos territoriales que articulan usos del suelo naturales, agrícolas y urbanos para promover la resiliencia y sostenibilidad. La metodología integra herramientas de análisis espacial, planificación ecológica y participación multiactor, incorporando conceptos como infraestructura verde y azul, soluciones basadas en la naturaleza, economía circular y gobernanza participativa, a través de etapas como la identificación del capital natural y el diseño de corredores ecológicos. Finalmente, se destaca que este enfoque contribuye a la conservación de la biodiversidad, la adaptación al cambio climático y la inclusión social, posicionándose como un modelo replicable para el desarrollo de ciudades más sostenibles y equitativas en la región.