1.1 Informes anuales: Envíos recientes
Mostrando ítems 41-60 de 60
-
Informe anual 2009
(CAF; Caracas, 2010)Significativo aumento de capital por USD 2.500 millones, monto que duplicará el capital pagado de la Institución. Monto récord de aprobaciones por USD 9.171 millones, que representa un aumento de 15,4% con respecto al año ... -
Annual Report 2009
(CAF; Caracas, 2010)Significant capital increase of USD 2.5 billion that will double the paid-in capital of the Institution. Record level of approvals (USD 9.17 billion), a 15.4% increase over the previous year. Other approvals totalled USD ... -
Informe anual 2008
(CAF; Caracas, 2009)Consolidación de la dimensión latinoamericana de la Institución. A la incorporación de Argentina, Brasil y Uruguay como miembros plenos en 2007, se suma la de Panamá y Paraguay en 2008. La incorporación de estos dos países ... -
Annual Report 2008
(CAF; Caracas, 2009)Expansion of CAF’s Latin American scope: the incorporation of Panama and Paraguay as full members in 2008 –which will result in an increase of paid-in capital of USD 360 million– followed that of Argentina, Brazil and ... -
Informe anual 2007
(CAF; Caracas, 2008)La gestión de la CAF fue particularmente destacable durante 2007. CAF presentó cifras récord en aprobaciones, desembolsos, aumento de cartera y asignación de recursos de cooperación no reembolsables, consistentes con la ... -
Annual Report 2007
(CAF; Caracas, 2008)For the fifth consecutive year, Latin America exhibited a highly satisfactory economic behavior, as shown by the main performance ratios, notwithstanding the downfall in the global economy during the second half of the ... -
Informe anual 2006
(CAF; Caracas, 2007)El documento reflexiona sobre el positivo ciclo económico que ha experimentado América Latina en años recientes, la urgencia de aprovechar las condiciones favorables del entorno para lograr un crecimiento que sea alto, ... -
Annual Report 2006
(CAF; Caracas, 2007)One of the most relevant challenges raised by the positive economic cycle in Latin America in recent years, is the imperative to translate favourable conditions into a sustainable and high quality growth. It is in this ... -
Informe anual 2005
(CAF; Caracas, 2006)Durante la presente gestión, América Latina volvió a mostrar tendencias positivas en su desempeño macroeconómico, producto en parte del favorable escenario internacional y el retorno de los flujos externos de capital. Esta ... -
Annual Report 2005
(CAF; Caracas, 2006)In 2005, Latin America once again exhibited a positive macroeconomic performance, partially as a result of favorable international conditions and the resumption of foreign capital flows. These conditions provided an ... -
Informe anual 2004
(CAF; Caracas, 2005)Este año representó una franca recuperación para las economías de América Latina. El dinámico crecimiento de la economía mundial, las favorables condiciones de los mercados de bienes básicos y del comercio en general, ... -
Annual Report 2004
(CAF; Caracas, 2005)This year yielded a generous recovery for Latin America’s economies. The dynamic performance of the world economy, the favorable conditions of commodity markets and trade in general, as well as the return of private capital ... -
Informe anual 2003
(CAF; Caracas, 2004)En un contexto internacional que paulatinamente se tornó más favorable para las economías de América Latina, durante el año comenzaron a evidenciarse signos de recuperación y un retorno de los flujos externos de capital, ... -
Annual Report 2003
(CAF; Caracas, 2004)In an international context that started to turn slowly in favor of Latin America’s economies, the year yielded some signs of recovery and a renewal of foreign capital inflows, despite the persistence of structural conditions ... -
Annual Report 2002
(CAF; Caracas, 2003)Though facing a complex global context and adverse circumstances for Latin America –most notably, the substantial reduction in external capital flows CAF once again played a key counter-cyclical and catalytic role, by ... -
Informe anual 2002
(CAF; Caracas, 2003)Ante un entorno global complejo y la persistencia de circunstancias adversas para América Latina –donde destaca particularmente la sustancial reducción de los flujos de capital externo–, CAF jugó nuevamente un rol anticíclico ... -
Informe anual 2001
(CAF; Caracas, 2002)En un entorno internacional adverso que repercutió negativamente en América Latina, CAF consolidó su posición como principal fuente de financiamiento multilateral de los países andinos, el emisor con la más alta calificación ... -
Annual Report 2001
(CAF; Caracas, 2002)Despite facing an adverse international environment with negative repercussions for Latin America, CAF consolidated its position as the Andean countries’ principal source of multilateral finance, the issuer with the region’s ... -
Informe anual 2000
(CAF; Caracas, 2001)En el transcurso de la gestión, CAF contribuyó a la progresiva recuperación de las economías de la región y a la mitigación de signos de inestabilidad social que se presentaron en varios países. De este modo, CAF afianzó ... -
Annual Report 2000
(CAF; Caracas, 2001)During the period, CAF contributed to the gradual recovery of the region's economies and helped to relieve signs of social instability that had been present in several countries. In so doing, the Corporation consolidated ...
