Esta colección ofrece los informes que describen las actividades del Banco, sus programas, metas, resultados y aspectos financieros durante un año en particular.

Recent Submissions

  • Relatório Anual 2023 

    CAF (CAF; Caracas, 2024-04-29)
    Em meio a um panorama desafiador, o CAF – banco de desenvolvimento da América Latina e do Caribe – continua a se consolidar como o banco verde e o banco para o crescimento sustentável e inclusivo na região, melhorando a ...
  • Anual Report 2023 

    CAF (CAF; Caracas, 2024-04-25)
    In the midst of a challenging panorama, CAF - development bank of Latin America and the Caribbean - continues to consolidate itself as the green bank and the bank for sustainable and inclusive growth in the region, improving ...
  • Informe Anual 2023 

    CAF (CAF; Caracas, 2024-04-24)
    En medio de un panorama desafiante, CAF -banco de desarrollo de América Latina y el Caribe- sigue consolidándose como el banco verde y el banco de crecimiento sostenible e inclusivo de la región, mejorando la calidad de ...
  • CAF Annual Report 2022 

    Unknown author (CAF; Caracas, 2023-05)
    2022 was a key year for CAF’s consolidation process on its way to becoming the green bank and the reactivation bank for Latin America and the Caribbean. With total approvals of $14.1 billion, the institution consistently ...
  • rr 

    Unknown author (2023-02-15)
  • Informe Anual CAF 2021 

    CAF (CAF; Caracas, 2022-11-04)
    Con la visión renovada de convertirse en el banco de la reactivación económica y en el banco verde de América Latina y el Caribe, el principal hito de CAF en 2021 fue la aprobación, por parte de su Directorio, de una ...
  • Annual Report 2021 

    CAF (CAF; Caracas, 2022-08-29)
    With the renewed vision of becoming the bank of economic reactivation and the green bank of Latin America and the Caribbean, the main milestone of CAF in 2021 was the approval, by its Board, of a historic capitalization ...
  • Relatório Anual 2021 

    CAF (CAF; Caracas, 2022-08-29)
    Com a visão renovada de se tornar o banco da recuperação econômica e o banco verde da América Latina e do Caribe, o principal marco da CAF em 2021 foi a aprovação, por parte de sua Diretoria, de uma capitalização histórica ...
  • Relatório Anual 2022 

    CAF (CAF; Caracas, 2022)
    2022 foi um ano importante para o processo de consolidação da CAF em seu caminho para se tornar o banco verde e o banco da reativação da América Latina e Caribe. Com aprovações totais de USD 14,101 bilhões, a ...
  • Informe Anual 2022 

    CAF (Caracas, 2022)
    2022 fue un año clave para el proceso de consolidación de CAF en su camino a convertirse en el banco verde y el banco de la reactivación de América Latina y el Caribe. Con aprobaciones totales por USD 14101 millones, la ...
  • Annual Report CAF 2020 

    CAF (CAF; Caracas, 2021-07-16)
    In this complex year, marked by COVID-19, CAF was up to the task and honored the anti-cyclical role we have as one of the most relevant multilateral banks in the region. We helped our member countries weather the storm ...
  • Informe Anual CAF 2020 

    CAF (CAF; Caracas, 2021-03-26)
    En este año complejo marcado por el Covid-19, CAF estuvo a la altura de las circunstancias y honró el rol anti-cíclico que tenemos como uno de los bancos multilaterales más relevantes de la región. Ayudamos a nuestros ...
  • Relatório Anual CAF 2019 

    CAF (CAF; Caracas, 2020-10-21)
    CAF focou-se no apoio aos países, a fim de que eles possam melhorar as infraestruturas produtivas e sociais, bem como às instituições na consecução de um melhor atendimento aos cidadãos e uma atuação pública mais transparente ...
  • Annual Report CAF 2019 

    CAF (CAF; Caracas, 2020-08-21)
    In 2019 CAF’s actions have focused on supporting countries’ efforts to improve their productive and social infrastructure, as well as institutions for better attention to citizens and more transparent and efficient public ...
  • Informe anual CAF 2019 

    CAF (CAF; Caracas, 2020-04-30)
    En 2019 la acción de CAF estuvo concentrada en apoyar a los países en mejorar las infraestructuras productivas y sociales, así como las instituciones para lograr una mejor atención a los ciudadanos y una actuación ...
  • Annual Report 2018 

    CAF (CAF; Caracas, 2019-07-08)
    2018 was a record year for CAF in terms of credit approvals for our member countries. We allocated a total of USD 13.7 billion to finance various initiatives in critical areas of regional development that will have a ...
  • Relatório Anual 2018 

    CAF (CAF; Caracas, 2019-07-08)
    2018 foi um ano histórico para o CAF em termos de aprovações de crédito para nossos países membros. Destinamos um total de USD 13,7 bilhões para financiar diversas iniciativas em áreas críticas do desenvolvimento regional ...
  • Informe anual CAF 2018 

    CAF (CAF; Caracas, 2019-05-14)
    2018 fue un año histórico para CAF en términos de aprobaciones de crédito para los países miembros. Se destinaron un total de USD 13.663 millones para financiar diversas iniciativas en áreas críticas del desarrollo regional ...
  • Relatório Anual 2017 

    Unknown author (CAF; Caracas, 2018-09-26)
    Em um contexto marcado por importantes transformações sociais, políticas e econômicas, em 2017, o CAF continuou sendo um grande aliado do desenvolvimento dos países latinoamericanos, tanto da perspectiva financeira como ...
  • Annual Report 2017 

    Unknown author (Caracas, 2018-09-10)
    In a context marked by important social, political and economic transformation throughout 2017, CAF operated as a true ally of development in Latin American countries, not only from a financial perspective but also as a ...

Ver mas